До скольки? До скольких?

В употреблении слова сколько некоторые делают ошибки почти столь часто, сколь его употребляют. И слово это весьма примечательное. Во-первых, оно может быть разными частями речи.

♦ I. местоим. нареч. 1. Какое количество? как много? Сколько тебе лет? В скольких томах роман? Сколько ни думай, лучше хлеба-соли не придумаешь (Даль). 2. (в восклиц. предл.). Обозначает количество чего-л.; такое большое количество! так много! Сколько прошло времени! Сколько лет, сколько зим! (как давно не виделись) Сколько воды утекло! (как много времени прошло) Скольких поэтов повидал! Сколько горьких слёз украдкой Я в ту ночь пролью (Лермонтов).

♦ II. нареч. Несколько, как, в какой мере, степени. Придать себе сколько возможно степенную физиономию. Сколько себя помню. Сколько можно судить о нравственности.

♦ III. союзн. сл. Употр. в придаточных дополнительных, придаточных определительных предложениях и в предложениях степени и меры. Не могу сказать, до скольких градусов достигала стужа. Выдохнул весь воздух, сколько его было в лёгких. Поживи, сколько я пожил. (Большой толковый словарь).

Во-вторых, местоимение сколько склоняется по падежам: (кого? чего?) скольких, (кому? чему?) скольким, (кого? что?) скольких, (кем? чем?) сколькими, (о ком? о чём?) о скольких. И именно об этом многие забывают, ошибочно говоря «до скольки работает магазин», «ко скольки мне надо приходить», «со скольки вы начали заниматься спортом» и т.п.

То же относится и к местоимениям столько и несколько: стольким людям я обязан, рассказать в нескольких словах.

И ещё одна распространённая ошибка – неправильная постановка ударения в слове. Следует помнить, что единственно верный вариант «к скОльким часам подойти», «до скОльких вы работаете», «скОлькими друзьями я обзавёлся», «о скОльких встречах я мечтаю» и т.п.

При письме же нужно различать слитное написание союзного слова «поскольку» (поскольку ты согласен, я не возражаю) и раздельное написание местоимения с предлогом (по скольку лет вашим близнецам?).